Exporter en CSV les données d’un tableau de bord Chart’nX

La fenêtre Exporter en CSV d’un tableau de bord Chart’nX enregistré télécharge les données des panneaux et des séries de votre choix, sur la période voulue, dans un fichier pour tableur ou pour traitement de données. L’export crée une copie des données : il ne modifie pas le tableau.

Destiné aux utilisateurs qui ont un accès en consultation au tableau, ainsi qu’aux administrateurs et installateurs. L’export ne demande pas de passer en administration.

Avant de commencer

• Le tableau enregistré est ouvert en consultation, avec ses graphiques et sa barre de période, depuis Emergy’nX ou depuis Boss’nX. Le bouton d’export n’existe ni dans le générateur ni dans son onglet d’aperçu.
• Le droit de consultation suffit : ne demandez pas de droits administrateur uniquement pour exporter.

Ouvrir la fenêtre d’export

1. Vérifiez le nom du projet et du tableau de bord dans l’en-tête Chart’nX.
2. Dans la barre supérieure, sélectionnez l’icône de téléchargement en forme de flèche vers le bas, infobulle Exporter en CSV. Elle se trouve près des commandes Échelle Y partagée et Fuseau horaire.
3. Dans la fenêtre Exporter en CSV, vérifiez le nom du tableau.

Sur un écran étroit, la sélection des panneaux et les réglages se suivent verticalement : faites défiler la fenêtre. Les réglages de format y sont regroupés sous Options avancées.

Choisir les panneaux et les séries

1. Dans Panneaux à exporter, cochez les panneaux souhaités sous Séries temporelles et Synthèses.
2. Pour ne prendre qu’une partie des séries d’un panneau, ouvrez-le avec le petit chevron à droite de sa ligne, puis cochez les séries voulues. Les lignes superposition qui accompagnent des séries ordinaires doivent être cochées explicitement.
3. Au-delà de huit panneaux, le champ Filtrer les panneaux… apparaît : saisissez un morceau du titre recherché. Tout et Aucun agissent sur les panneaux visibles avec ce filtre ; les panneaux sélectionnés puis masqués restent sélectionnés.
4. Effacez le filtre pour vérifier la sélection complète avant de continuer.

Choisir le format et la période

1. Choisissez Rapport Excel pour un CSV adapté au tableur, ou Données brutes pour un traitement de données. Les différences et les réglages fins sont détaillés dans Choisir le format d’export.
2. Sous Période, vérifiez Du, Au et Pas de temps. Vous pouvez aussi choisir Période affichée, 7 jours, 30 jours ou Mois précédent. La fin doit être strictement postérieure au début.

Les champs de date et d’heure utilisent l’heure locale du navigateur. L’horodatage écrit dans le fichier est un réglage distinct, parmi les options de format.

Lancer l’export

1. Relisez l’estimation en bas de la fenêtre, puis sélectionnez Exporter.
2. Dans Export en cours…, suivez le nombre de panneaux récupérés. Une fois les données récupérées et les fichiers générés, le téléchargement démarre et la fenêtre se ferme.

Avant le lancement, Annuler ou la croix Fermer quitte la fenêtre. Pendant l’export, Tout arrêter interrompt les demandes et revient aux réglages.

Vérifier le résultat

Ouvrez les téléchargements de votre navigateur. Un fichier unique est livré directement ; plusieurs fichiers sont regroupés dans une archive ZIP. Avant d’utiliser le résultat, vérifiez le nom du tableau, la période et les unités.

En cas de problème

Si le bouton d’export manque, revenez à la consultation du tableau enregistré. Pour un bouton grisé, un panneau absent, un export partiel ou un fichier introuvable, suivez le dépannage de l’export.

Si le tableau attendu ou le bouton reste inaccessible, écrivez à support@can-nx.com en précisant l’application depuis laquelle vous ouvrez Chart’nX.

Interface en anglais : voir la correspondance des libellés d’export.