Ajouter un widget énergie Boss’nX et l’associer à un tableau Chart’nX

Le widget énergie affiche, dans le Tableau de bord d’une supervision Boss’nX, la répartition des consommations d’un tableau Chart’nX. Cette procédure ajoute le widget, l’associe au tableau voulu, le renomme ou le retire, puis enregistre le tableau de bord.

Destiné à l’administrateur ou à l’installateur autorisé à modifier le tableau de la supervision. Pour le tableau agrégé de l’hypervision, suivez l’association des tableaux Chart’nX en hypervision.

Avant de commencer

• Votre compte peut modifier le Tableau de bord de la supervision, et le type de widget Énergie est autorisé à son rôle.
• La supervision est reliée au projet attendu, et un tableau Chart’nX adapté est disponible pour ce projet.
• Utilisez un écran large pour repérer les commandes.

Ajouter un widget ou ouvrir sa configuration

1. Ouvrez la supervision attendue et Tableau de bord, selon la navigation Boss’nX.
2. Dans l’en-tête, cliquez sur le crayon Modifier la disposition. Le panneau Widgets affichés apparaît.
3. Pour créer un bloc supplémentaire, cliquez sur Ajouter un widget énergie dans la section Énergie, puis faites défiler le tableau jusqu’au nouveau bloc.
4. Pour configurer un bloc existant, repérez Répartition énergétique ou son titre personnalisé.
5. Cliquez sur la roue crantée orange en haut à gauche du widget, nommée Configurer le widget énergie. Le panneau Widget énergie s’ouvre.

Vous pouvez ajouter plusieurs widgets, chacun avec sa propre association. En édition, un widget encore sans tableau indique Aucun tableau Chart’nX configuré. Utilisez la roue crantée pour en sélectionner un.

Associer le tableau Chart’nX

1. Dans Tableau Chart’nX associé, attendez la fin de Chargement des tableaux Chart’nX…, puis choisissez le tableau attendu.
2. Vérifiez qu’il correspond au projet et aux consommations à présenter. Les valeurs réunies doivent permettre une comparaison cohérente, notamment pour leurs unités.
3. Fermez le panneau avec sa croix Fermer, la touche Échap ou un clic à l’extérieur. Le choix reste préparé dans le tableau en cours d’édition.
4. Cliquez sur Fin édition, le bouton bleu à disquette qui remplace le crayon dans l’en-tête, pour enregistrer le tableau.

Le panneau n’a pas de bouton Enregistrer : la sélection est préparée immédiatement, et la fermeture du panneau la conserve. Aucun champ de projet ni de jeton d’accès n’est à remplir.

Si Aucun tableau Chart’nX disponible ou Impossible de charger les tableaux Chart’nX. apparaît, ne sélectionnez pas un autre projet ou tableau au hasard. Vérifiez la supervision et le tableau attendu avec son administrateur, puis suivez le dépannage du widget énergie.

Avant Fin édition, Restaurer la configuration initiale, dans Widgets affichés, ramène le tableau à l’état du début de l’édition. Cette restauration annule aussi les autres modifications en cours du tableau : voir enregistrer ou restaurer le tableau.

Renommer le widget

1. En mode édition, cliquez sur le petit crayon à côté du titre, Renommer.
2. Saisissez le titre souhaité dans Nom du widget, par exemple Énergie atelier (exemple fictif).
3. Validez avec Entrée ou la coche verte Valider, puis vérifiez le titre affiché.
4. Cliquez sur Fin édition pour enregistrer le tableau.

Pour abandonner la saisie avant validation, appuyez sur Échap tant que le curseur est dans le champ. Quitter le champ autrement peut valider le texte : relisez le titre si vous avez cliqué ailleurs.

Pour retrouver le titre par défaut, videz le champ, validez et enregistrez le tableau. Un titre personnalisé reste le même lorsque vous changez de langue.

Retirer un widget énergie

1. Cliquez sur Modifier la disposition, puis ouvrez la roue crantée du widget concerné.
2. Cliquez sur Supprimer ce widget. Le bloc disparaît du tableau en cours d’édition, sans confirmation supplémentaire.
3. Pour le récupérer avant l’enregistrement, utilisez Restaurer la configuration initiale. Elle rétablit aussi les autres réglages de cette édition.
4. Pour conserver la suppression, cliquez sur Fin édition.

La suppression retire ce widget du tableau de supervision, pas le tableau Chart’nX lui-même. Pour rétablir plus tard un widget supprimé et enregistré, ajoutez-en un nouveau et configurez son association.

Vérifier le résultat

1. Attendez la fin de l’enregistrement, puis rouvrez Tableau de bord.
2. Vérifiez le widget et son titre, ou l’absence du bloc supprimé.
3. Pour relire l’association, revenez en édition avec Modifier la disposition, ouvrez la roue crantée et lisez Tableau Chart’nX associé. Fermez ensuite le panneau et terminez l’édition.
4. Consultez les valeurs du widget selon la lecture de la répartition énergétique.

En cas de problème

• Le bouton d’édition ou la section Énergie manque : faites vérifier les autorisations du compte et les widgets autorisés à son rôle.
• Une sauvegarde reste sans résultat, ou les réglages relus ne correspondent pas au choix attendu : suivez le dépannage du widget énergie.

Si l’absence d’une commande ou le résultat reste inexpliqué, écrivez à support@can-nx.com en indiquant la supervision, le widget, le tableau attendu et les étapes réalisées.

Interface en anglais : Edit layout, Visible widgets, Energy, Add an energy widget, Configure the energy widget, Energy widget, Linked Chart’nX dashboard, Delete this widget, Restore original layout, Finish editing, Rename. Le champ Nom du widget et la coche Valider gardent leur libellé français.