Gerät in Emergy’nX erstellen, bearbeiten oder duplizieren

In Emergy’nX ist jedes überwachte oder gesteuerte Gerät (Trinkwarmwasser, Heizung, Pool, Ladestation, Photovoltaikanlage…) ein Eintrag im Bereich Equipment (Geräte). Dort erstellen Sie seine Konfiguration, bearbeiten sie oder duplizieren ein ähnliches Gerät als Ausgangspunkt; anschließend speichern und prüfen Sie die Parameter.

Für den Administrator oder Installateur, der das Projekt konfiguriert. Um ein Gerät im Alltag anzuzeigen oder zu steuern, verwenden Sie das Dashboard; um eine Konfiguration zu entfernen, folgen Sie dem Vorgang zum Löschen.

Bevor Sie beginnen

• Bereiten Sie die Eigenschaften des Geräts und die für Ihre Installation freigegebenen Parameter vor. Ein vorausgefüllter Wert ist keine empfohlene Einstellung.
• Arbeiten Sie im realen Projekt: Die Demo bietet keinen Zugriff auf die Konfigurationsmenüs. Fehlt das Menü, prüfen Sie das Projekt mit der Anleitung zum Zugang.

Gerät erstellen

1. Öffnen Sie Equipment in der Navigation. Auf einem kleinen Bildschirm öffnen Sie zuerst das Menü über das Symbol mit den drei Linien.
2. Klicken Sie auf Add Equipment (Gerät hinzufügen).
3. Wählen Sie im Reiter General (Allgemein) den Equipment Type (Gerätetyp) und geben Sie dann den Name ein, zum Beispiel „Heizung Büro“ (fiktives Beispiel).
4. Ergänzen Sie die typspezifischen Eigenschaften, beschrieben unter Eigenschaften je nach Gerätetyp oder, für eine Ladestation, unter Konfiguration einer IRVE-Ladestation. Wenn das Feld Max Power (kW) (maximale Leistung) vorhanden ist, geben Sie die Leistung in kW ein, nicht in W: Eine bekannte Leistung von 2.400 W wird als 2,4 kW eingegeben.
5. Öffnen Sie Monitoring (Überwachung), um die Messwerte zu konfigurieren, und Control (Steuerung) für die Befehle, jeweils nur entsprechend den für dieses Gerät vorgesehenen Verknüpfungen. Beide Bereiche können ohne Adresse bleiben; wie Sie sie aktivieren, beschreiben die KNX-Verknüpfungen. Bei einigen Ladestationen werden sie von der Integration verwaltet.
6. Klicken Sie in der Leiste unten im Formular auf Save (Speichern). Wenn Fehler angezeigt werden, korrigieren Sie die Felder im angegebenen Bereich und versuchen Sie es erneut.
7. Warten Sie auf die Meldung Configuration saved successfully (Konfiguration erfolgreich gespeichert) und die Rückkehr zur Liste.

Beim Wechsel zwischen den Reitern bleiben die Eingaben im Formular erhalten, gespeichert werden sie aber nur mit Save.

Bestehendes Gerät bearbeiten

1. Suchen Sie unter Equipment den richtigen Namen und klicken Sie auf sein Stiftsymbol Edit (Bearbeiten).
2. Ändern Sie die gewünschten Felder.
3. Klicken Sie auf Save und warten Sie auf die Bestätigung.

Der Equipment Type ist nach dem Erstellen gesperrt.

Ähnliches Gerät duplizieren

1. Klicken Sie unter Equipment auf das Symbol Duplicate (Duplizieren) mit den zwei Blättern beim zu kopierenden Gerät. Ein neues Formular übernimmt seine Parameter und ergänzt den Namen um (copy) (Kopie).
2. Benennen Sie die Kopie um.
3. Prüfen Sie alle Parameter, die für das neue Gerät spezifisch sind, insbesondere seine KNX-Adressen oder seine IP-Adresse.
4. Klicken Sie auf Save. Erst jetzt wird die neue Konfiguration erstellt: Der Klick auf Duplicate bereitet nur das Formular vor.

Typ wechseln oder Formular verlassen

In einem Formular zum Erstellen oder Duplizieren kann ein Typwechsel nach der Eingabe die Meldung Change equipment type? (Gerätetyp ändern?) anzeigen:

• Cancel (Abbrechen) behält den aktuellen Typ bei;
• Change type (Typ ändern) behält den Namen bei, setzt aber die spezifischen Parameter zurück: Füllen Sie die Felder vor dem Speichern erneut aus.

Die Pfeil-Schaltfläche Back (Zurück) führt zur Liste zurück. Speichern Sie zuerst die Eingaben, die Sie behalten möchten: Vor dem Verlassen erscheint nicht immer eine Warnung.

Ergebnis prüfen

• Suchen Sie den Namen in der Liste Equipment. Prüfen Sie nach einem Duplizieren, ob beide Zeilen vorhanden sind.
• Öffnen Sie das Gerät über sein Stiftsymbol Edit und prüfen Sie die gespeicherten Parameter.
• Kontrollieren Sie anschließend im Dashboard, ob Messwerte und Befehle an der Hardware das erwartete Ergebnis liefern.

Fehlerbehebung

Meldung oder Symptom	Maßnahme
Form is invalid (Formular ungültig) oder Sections to fix (zu korrigierende Bereiche)	Öffnen Sie den angegebenen Bereich; der Bereich mit dem ersten Fehler kann sich automatisch öffnen. Prüfen Sie den Namen, die erforderlichen Zahlenfelder, die eingegebenen Adressen und die Besonderheiten des Typs.
Configuration save error (Fehler beim Speichern der Konfiguration)	Betrachten Sie das Speichern als nicht bestätigt und halten Sie die einzugebenden Werte bereit. Prüfen Sie die Liste und öffnen Sie die Konfiguration erneut, bevor Sie das Gerät neu anlegen, um bei unsicherem Ergebnis ein Duplikat zu vermeiden.
No Equipment Selected (kein Gerät ausgewählt)	Kehren Sie mit Back zurück und öffnen Sie das Gerät dann erneut aus der Liste.

Fehlt das Menü weiterhin, besteht der Fehler fort oder sind die Parameter gespeichert, ohne an der Hardware zu wirken, wenden Sie sich an support@can-nx.com und geben Sie das Projekt, Name und Typ des Geräts, die angezeigte Meldung und die bereits versuchten Schritte an. Senden Sie niemals Passwörter oder vertrauliche Zugangslinks.

Französische Bezeichnungen: Équipements → Ajouter un équipement → Général / Surveillance / Pilotage → Sauvegarder, dann Configuration enregistrée avec succès; Aktionen Modifier, Dupliquer, Précédent.