Boss’nX-Datenpunkt mit Link’nX-Szenario oder -Aktion verknüpfen

Ein Linknx-Datenpunkt fügt einer Boss’nX-Komponente eine Schaltfläche Run (Ausführen) hinzu, die ein Szenario oder eine Aktion auslöst, die bereits auf einem Link’nX-Gateway des Projekts definiert ist. Er ist ein Auslöser: Er liefert weder eine Statusrückmeldung noch einen Alarm, und für diese Verknüpfung ist weder eine KNX-Adresse noch ein DPT einzugeben.

Für Administratoren und Installateure mit Manage components (Komponenten verwalten), in der betreffenden Supervision, am Computer. Um den Datenpunkt nach der Konfiguration zu verwenden, folgen Sie dem Ausführen einer Link’nX-Aktion oder eines Link’nX-Szenarios.

Bevor Sie beginnen

• Die Aktion oder das Szenario ist bereits auf einem Gateway des Projekts definiert, und ihre Verwendung ist vom Installateur bestätigt.
• Um einen bestehenden Messwert oder Alarm zu behalten, sehen Sie einen separaten Datenpunkt in der Komponente vor: Der Linknx-Datenpunkt ersetzt sie nicht.

Den Linknx-Datenpunkt hinzufügen

1. Öffnen Sie Components (Komponenten) in Ihrer Leiste oder über Menu → Components (Menü → Komponenten), und klicken Sie dann auf das Stiftsymbol Edit component (Komponente bearbeiten) der Karte. Für eine neue Komponente wählen Sie Add component (Komponente hinzufügen). Die allgemeinen Einstellungen beschreibt das gemeinsame Formular.
2. Klicken Sie auf Add point (Datenpunkt hinzufügen) und wählen Sie dann Linknx in seiner Kopfzeile.
3. Geben Sie ein Label (Bezeichnung) ein, an dem der Benutzer den Befehl erkennt. Die Kopfzeile zeigt Trigger — no feedback, no alarm (Auslöser, keine Rückmeldung, kein Alarm).

Das Szenario oder die Aktion wählen

1. Öffnen Sie unter Linknx scenario or action (Linknx-Szenario oder -Aktion) Pick a target… (Ziel auswählen). Ist die Auswahl während des Ladens nicht verfügbar, warten Sie.
2. Geben Sie einen Teil des Namens in Search for a scenario or an action… (Szenario oder Aktion suchen) ein. Unterschiede bei Groß- und Kleinschreibung und bei Akzenten verhindern die Suche nicht: general kann général finden (fiktives Beispiel). Die Suche bezieht sich auf den Namen des Ziels; der Name des Gateways dient nicht als Filter.
3. Suchen Sie die Gruppe Scenarios (Szenarien) oder Actions · type (Aktionen · Typ) und klicken Sie auf das gewünschte Ziel. Tragen mehrere Ziele denselben Namen, wird der Name ihres Gateways in ihrer Zeile ergänzt: Prüfen Sie ihn, bevor Sie wählen.
4. Prüfen Sie in der geschlossenen Auswahl den Namen und das Badge Scenario, Action oder Action · type.

Die Liste fasst die Ziele aller Gateways des Projekts zusammen. Das gewählte Ziel bestimmt das Gateway des Datenpunkts: Sie müssen das allgemeine Gateway der Komponente nicht ändern, um diesen Datenpunkt dorthin zu leiten.

Ein als disabled (deaktiviert) gekennzeichnetes Ziel kann in der Liste sichtbar bleiben, ohne dass sein Vorhandensein anzeigt, dass es ausgeführt werden kann. Lassen Sie das Ziel und seine Verwendung in Link’nX prüfen, bevor Sie diesen Befehl den Benutzern anbieten.

Wert und Bestätigung einstellen

Bei einer Aktion erscheint das Feld Value (optional) (Wert, optional) rechts neben dem Ziel, mit dem Hilfetext empty = the action’s own default (leer = Standardwert der Aktion).

1. Lassen Sie das Feld leer, um den eigenen Wert der Aktion zu verwenden, wenn er für die vorgesehene Verwendung passt.
2. Andernfalls geben Sie die für diese Aktion bestätigte Zahl ein. Zum Beispiel ist 50 ein möglicher fiktiver Wert, sobald seine Bedeutung vom Installateur bestätigt ist. Diese Zahl entspricht nicht automatisch 50 % für alle Aktionen.
3. Um zum Standardwert der Aktion zurückzukehren, leeren Sie das Feld.
4. Aktivieren Sie Confirm command (Befehl bestätigen), wenn der Benutzer vor dem Senden bestätigen soll.

Ein Szenario zeigt kein Feld Value (optional) an: Der für eine vorherige Aktion eingegebene Wert wird ihm nicht übergeben.

Jede neue Zielauswahl setzt den optionalen Wert auf leer zurück, auch wenn Sie dieselbe Aktion erneut auswählen. Prüfen Sie nach einer Änderung erneut das Ziel, sein Gateway, sofern angegeben, den Wert und die Bestätigung. Sind die Bedeutung, die Einheit oder die von der Aktion akzeptierten Werte nicht bekannt, lassen Sie sie vom Installateur oder vom Support bestätigen, bevor Sie einen Wert eingeben.

Die Verknüpfung speichern

1. Verlassen Sie das letzte Feld und prüfen Sie das Label, das Ziel, ob es sich um eine Aktion oder ein Szenario handelt, einen etwaigen Wert und die Bestätigung.
2. Klicken Sie bei einer neuen Komponente auf Create (Erstellen) oder bei einer bestehenden Komponente auf Save (Speichern).

Vor dem Speichern verwirft Back (Zurück) die Änderungen an der aktuellen Komponente.

Ergebnis prüfen

1. Öffnen Sie nach der Rückkehr zur Ausgangsseite die Komponente erneut und prüfen Sie die gespeicherten Einstellungen.
2. Sobald die Verknüpfung geprüft ist, testen Sie den Datenpunkt gemäß dem Ausführen einer Link’nX-Aktion oder eines Link’nX-Szenarios und beobachten Sie das Ergebnis an der Installation.

Das Speichern sichert die Konfiguration des Datenpunkts, nicht das physische Ergebnis eines Befehls. Bei der Verwendung zeigt Sent (Gesendet) an, dass die Anfrage abgeschickt wurde: Es ist keine Ausführungsrückmeldung des Szenarios.

Den Datenpunkt korrigieren oder entfernen

• Um die Verknüpfung nach dem Speichern zu korrigieren, öffnen Sie den Datenpunkt erneut, wählen Sie bei Bedarf ein anderes Ziel und speichern Sie dann erneut.
• Um diesen Auslöser aus der Komponente zu entfernen, löschen Sie den Datenpunkt und speichern Sie dann. Dieses Löschen betrifft nur die Komponente: Es ist kein Verfahren zum Löschen der Aktion oder des Szenarios in Link’nX. Die Folgen für die Komponente beschreibt das Ordnen und Löschen von Datenpunkten.

Fehlerbehebung

Anzeige oder Symptom	Prüfung und Maßnahme
Pick a Linknx scenario or action. (Wählen Sie ein Linknx-Szenario oder eine Linknx-Aktion.)	Öffnen Sie die Auswahl und klicken Sie auf ein Ziel: Ein Suchtext allein wählt nichts aus.
Invalid value — enter a number. (Ungültiger Wert, geben Sie eine Zahl ein.)	Geben Sie eine für die Aktion bestätigte Zahl ein oder leeren Sie das Feld, um ihren Standardwert zu verwenden.
No target matches this search. (Kein Ziel entspricht dieser Suche.)	Löschen oder kürzen Sie die Suche. Das kleine Kreuz rechts neben der Suche leert den Filter; es entfernt nicht das bereits mit dem Datenpunkt verknüpfte Ziel.
No scenario or action is defined on this project’s gateways. (Auf den Gateways dieses Projekts ist kein Szenario und keine Aktion definiert.)	Prüfen Sie das Projekt und lassen Sie die erwarteten Aktionen und Szenarien auf seinen Gateways prüfen. Erfinden Sie kein Ziel und keine KNX-Adresse, um das Formular auszufüllen.
Could not load Linknx scenarios and actions (Linknx-Szenarien und -Aktionen konnten nicht geladen werden)	Klicken Sie auf Retry (Erneut versuchen). Tritt der Fehler erneut auf, prüfen Sie Ihre Sitzung und den Kontext und wenden Sie sich dann an den Support. Dieser Ladefehler bedeutet nicht, dass die Ziele gelöscht wurden.
Durchgestrichener Name, Badge Target not found (Ziel nicht gefunden) und Hinweis Deleted from the gateway? Pick a new target or remove this point. (Vom Gateway gelöscht? Wählen Sie ein neues Ziel oder entfernen Sie diesen Datenpunkt.)	Das verknüpfte Ziel erscheint nicht mehr in der abgerufenen Liste. Lassen Sie die Verknüpfung und das Gateway prüfen, bevor Sie auf eine Löschung schließen. Wählen Sie ein bestätigtes Ersatzziel oder entfernen Sie den Datenpunkt, wenn er nicht mehr benötigt wird, und speichern Sie dann.
Speichern ohne klares Ergebnis	Folgen Sie der Fehlerbehebung des gemeinsamen Formulars und prüfen Sie, ob die Komponente bereits existiert, bevor Sie eine neue Erstellung beginnen.

Wo wähle ich das Gateway dieses Datenpunkts?

Es folgt dem unter Linknx scenario or action ausgewählten Ziel. Tragen mehrere Ziele denselben Namen, wählen Sie das richtige anhand des in der Liste angezeigten Gateway-Namens.

Warum ist mein Wert verschwunden?

Eine neue Zielauswahl setzt Value (optional) auf leer zurück. Geben Sie nur den Wert erneut ein, der zum nun gewählten Ziel passt; ein Szenario übernimmt diesen Wert nicht.

Löscht das kleine Kreuz die Verknüpfung?

Nein: In der Zielsuche leert es den Filter. Um die Verknüpfung zu ersetzen, wählen Sie ein anderes Ziel und speichern Sie; um den Auslöser aus der Komponente zu entfernen, löschen Sie den Datenpunkt und speichern Sie dann.

Kann ich auf diesem Datenpunkt eine Statusrückmeldung oder einen Alarm haben?

Nein, dieser Linknx-Datenpunkt ist ein Auslöser. Wird diese Verwendung benötigt, fügen Sie einen separaten Lese- oder Alarm-Datenpunkt mit bestätigter Zuordnung hinzu; ist die Zuordnung unbekannt, wenden Sie sich an den Support.

Support kontaktieren

Wenden Sie sich an support@can-nx.com, wenn ein Ziel weiterhin fehlt, das Laden nach Retry weiterhin fehlschlägt oder die Verknüpfung nicht bestätigt werden kann. Geben Sie die Supervision, die Komponente, den Datenpunkt, den Namen des Ziels, das erwartete Gateway, die genaue Meldung und die bereits durchgeführten Prüfungen an. Haben sich die Meldungen während Ihrer Tests geändert, nennen Sie ihre Reihenfolge von der ersten Anzeige bis zum letzten Ergebnis: zum Beispiel zuerst ein nicht gefundenes Ziel, dann ein Fehler beim Laden der Ziele. Ein Screenshot ohne sensible Daten kann helfen; ein Passwort oder Zugangsschlüssel ist nicht erforderlich.

Französische Bezeichnungen: Composants, Menu, Ajouter un composant / Modifier le composant, Ajouter un point, Linknx, Label, Déclencheur — pas de retour d’état ni d’alarme, Scénario ou action Linknx, Choisir une cible…, Rechercher un scénario ou une action…, Scénarios / Actions, Scénario / Action, désactivé, Valeur (optionnelle), vide = valeur par défaut de l’action, Confirmation envoi commande, Cible introuvable, Supprimé de la passerelle ? Choisissez une nouvelle cible ou supprimez ce point., Réessayer, Créer / Enregistrer / Retour, Exécuter, Envoyé. Der Ladefehler lautet Impossible de charger les scénarios et actions Linknx; die Validierungsmeldungen lauten Choisissez un scénario ou une action Linknx. und Valeur invalide — saisissez un nombre.