---
title: Choisir les trois valeurs de la carte d’une zone dans Boss’nX
description: "Choisir les trois valeurs de la carte d’une zone dans Boss’nX. Boss’nX : configurer trois valeurs de carte de zone, sélectionner point en lecture de la zone."
canonical: https://wiki.can-nx.com/guides/boss-zone-display/
language: fr
product: Boss’nX
audience:
  - administrateur
  - installateur
context: Boss’nX FR/EN, zones depuis Bâtiment→Topologie; supervision autonome ou depuis hypervision; écran large pour actions si débordement étroit
---

# Choisir les trois valeurs de la carte d’une zone dans Boss’nX

Contexte : Boss’nX FR/EN, zones depuis Bâtiment→Topologie; supervision autonome ou depuis hypervision; écran large pour actions si débordement étroit

Ce réglage s’adresse à l’administrateur ou à l’installateur chargé de la présentation du bâtiment. Il configure les valeurs de la carte de zone dans **Topologie**. Effectuez-le sur une zone que vous êtes autorisé à modifier ; la présence du bouton ne suffit pas à confirmer votre droit d’enregistrement.

## Choisir les points et leur position

1. Ouvrez la zone depuis **Bâtiment → Topologie**, comme indiqué dans [le guide de consultation d’une zone](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-zone/).
2. Cliquez sur **Valeurs affichées**. Vérifiez le nom de la zone dans **Valeurs affichées — …**.
3. Dans **Valeur 1**, **Valeur 2** ou **Valeur 3**, ouvrez **Sélectionner un point de données**.
4. Repérez le nom du composant, puis choisissez son point. La liste peut aussi indiquer son unité et son type de donnée.
5. Répétez pour les autres positions souhaitées.

La liste contient les points configurés en lecture des composants de cette zone. Un point uniquement destiné à envoyer une commande n’y est pas proposé. Les trois positions sont facultatives ; il n’est pas nécessaire de toutes les remplir.

Les filtres de consultation de la page de zone ne réduisent pas cette liste : vérifiez bien le nom du composant choisi.

## Personnaliser le libellé

Sous une position remplie, le champ **Label personnalisé**, dont l’indication est **Optionnel**, permet de remplacer le libellé sur la carte. Laissez-le vide pour reprendre le libellé du point. Les espaces au début et à la fin sont retirés à l’enregistrement.

Choisissez un libellé court : la carte raccourcit les libellés dépassant seize caractères et ajoute des points de suspension. Cette modification ne renomme ni le composant ni son point.

Un point déjà utilisé dans une autre position apparaît atténué dans la liste, mais reste sélectionnable. Si vous le choisissez deux fois, son libellé personnalisé est commun aux deux positions : le modifier dans l’une modifie aussi l’autre.

## Retirer une valeur ou conserver un espace

Cliquez sur **Retirer** dans la position concernée. Cela retire uniquement sa sélection pour la carte.

Vous pouvez laisser **Valeur 1** vide et remplir **Valeur 2** : la carte conserve alors un espace avant la deuxième valeur. Les positions vides situées après la dernière valeur remplie n’ajoutent pas de lignes. Retirer les trois sélections efface les valeurs configurées de cette carte après enregistrement.

## Enregistrer et vérifier

1. Contrôlez la zone, les trois positions et les libellés.
2. Cliquez sur **Enregistrer**. Le bouton affiche **Enregistrement…** pendant la demande.
3. Attendez la fermeture de la fenêtre.
4. Revenez à **Bâtiment → Topologie** et retrouvez la carte de zone. Vérifiez l’ordre et les libellés.
5. Si nécessaire, rouvrez **Valeurs affichées** pour vérifier les sélections conservées.

Un tiret **—** à la place d’une valeur indique qu’aucune valeur exploitable n’est disponible pour cet affichage ; ce n’est pas un zéro. Vérifiez le point dans son composant avant d’interpréter la carte.

Pour abandonner avant d’enregistrer, choisissez **Annuler** ou la croix. **Échap** ferme d’abord la liste de sélection si elle est ouverte, puis permet de fermer la fenêtre. Après avoir lancé l’enregistrement, attendez son résultat : fermer la fenêtre ne garantit pas l’annulation de la demande déjà envoyée.

## Liste vide ou enregistrement non confirmé

**Aucun composant dans cette zone.** signifie qu’aucun composant n’est proposé pour ce réglage. **Aucun point de données disponible.** signifie qu’aucun point en lecture n’est proposé dans la liste. Faites vérifier le rattachement et la configuration du composant attendu.

Si la fenêtre reste ouverte après l’enregistrement, ou si le réglage ne se retrouve pas en la rouvrant, ne considérez pas l’opération comme réussie. Contactez support@can-nx.com avec la zone, les positions choisies et tout message affiché.

Si un utilisateur n’est pas censé voir une valeur, faites vérifier les droits par l’administrateur ; choisir une valeur dans cette fenêtre n’établit pas les droits de chaque destinataire.

Sur écran étroit, utilisez un écran plus large si la rangée d’actions dépasse la vue. En anglais, les repères sont **Displayed values**, **Value 1**, **Value 2**, **Value 3**, **Select a datapoint**, **Custom label**, **Remove**, **Save**, **Saving…** et **Cancel**.