---
title: Lire la répartition énergétique d’une supervision Boss’nX
description: "Lire la répartition énergétique d’une supervision Boss’nX. Boss’nX : retrouver Répartition énergétique dans la bonne supervision et identifier un titre personnalisé, distinguer widget…"
canonical: https://wiki.can-nx.com/guides/boss-energy/
language: fr
product: Boss’nX
audience:
  - utilisateur
  - administrateur
  - installateur
context: Boss’nX supervision autonome ou ouverte depuis hypervision, Tableau de bord FR/EN; édition sur écran large selon droits
---

# Lire la répartition énergétique d’une supervision Boss’nX

Contexte : Boss’nX supervision autonome ou ouverte depuis hypervision, Tableau de bord FR/EN; édition sur écran large selon droits

Ce guide concerne les utilisateurs du **Tableau de bord** d’une supervision Boss’nX, ouverte directement ou depuis une hypervision. Le widget doit être proposé au compte et associé à un tableau Chart’nX. Pour les consommations du tableau agrégé de l’hypervision, utilisez [le guide de l’énergie en hypervision](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-hypervision-energy/).

## Retrouver le bon widget

1. Ouvrez la supervision du bâtiment concerné, puis **Tableau de bord**, selon [les repères de navigation](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-navigation/).
2. Faites défiler jusqu’à **Répartition énergétique**. Le titre peut avoir été personnalisé ; plusieurs widgets énergie peuvent être présents.
3. Si plusieurs graphiques sont proposés, identifiez celui qui correspond au tableau à consulter. Une personne autorisée peut vérifier son association selon [la configuration du widget énergie](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-energy-config/).
4. Attendez la fin de **Chargement des données énergétiques…**.

Si le bloc manque, faites vérifier sa présence dans le tableau et les types de widgets autorisés au rôle du compte. Si **Aucun tableau Chart’nX configuré. Activez le mode édition pour en sélectionner un.** apparaît, demandez la configuration à une personne autorisée à modifier le tableau. Voir [le dépannage de l’énergie](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-energy-help/).

## Choisir la période et lire le résultat

Les boutons de période de ce widget sont affichés en anglais, y compris dans l’interface française :

| Bouton | Période consultée |
| --- | --- |
| **Today** | Aujourd’hui, depuis le début de la journée jusqu’au moment du chargement. |
| **Yesterday** | La journée précédente. |
| **Last 7 Days** | Aujourd’hui et les six jours précédents, jusqu’au moment du chargement. |
| **Last 30 Days** | Aujourd’hui et les vingt-neuf jours précédents, jusqu’au moment du chargement. |

1. Cliquez sur la période voulue et attendez le résultat.
2. Lisez la valeur et l’unité au centre de l’anneau.
3. Dans la légende à droite, rapprochez chaque couleur de son libellé, de sa valeur et de son pourcentage. Faites défiler cette liste si toutes les lignes ne sont pas visibles.
4. Vérifiez que les données réunies correspondent au périmètre attendu. Avant une comparaison, contrôlez la période, la nature des valeurs et leurs unités ; kWh et MWh n’utilisent pas la même échelle.

Les journées suivent l’heure locale du navigateur. L’affichage ne garantit pas une mesure en temps réel. Les noms des entrées sont ceux des données du tableau associé ; le widget ne propose pas ici les vues globale et détaillée de l’hypervision.

## Ouvrir l’analyse Chart’nX lorsqu’elle est disponible

À droite du titre, **Ouvrir Chart’nX** ouvre **Analyse de consommation** dans une fenêtre au-dessus du tableau lorsque l’accès associé est disponible. Son libellé d’accessibilité est **Ouvrir l'analyse de consommation**.

- La flèche en haut à gauche, **Retour vers le tableau de bord**, ferme cette fenêtre. Sur écran large, elle porte aussi le texte **Retour**.
- **Ouvrir dans un nouvel onglet**, en haut à droite, ouvre cette analyse séparément.

Si **Ouvrir Chart’nX** est grisé, faites vérifier le tableau associé et son accès par l’administrateur. La présence du graphique seul ne garantit pas que cette ouverture soit disponible. Si la fenêtre reste vide ou si l’ouverture échoue encore après vérification, contactez support@can-nx.com. Ne transmettez pas l’adresse complète d’un lien d’accès contenant des informations confidentielles.

## Un graphique est vide, incomplet ou difficile à lire

**Aucune donnée énergétique disponible pour cette période.** ne suffit pas à établir une consommation nulle. Vérifiez le widget, le tableau associé et la période, puis suivez [le dépannage de l’énergie](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-energy-help/).

Sur écran étroit, si la légende ou une partie du graphique reste inaccessible après défilement, utilisez un écran plus large. Une personne autorisée peut [agrandir le widget](https://wiki.can-nx.com/guides/boss-dashboard-layout/). Pour un affichage ou une valeur qui reste inexpliqué, contactez support@can-nx.com.

En anglais, le titre par défaut est **Energy breakdown**, la fenêtre **Consumption analysis**, le retour **Back to dashboard** ou **Back**, et le lien **Open in a new tab**. Le bouton visible **Ouvrir Chart’nX** et les périodes gardent les libellés indiqués ci-dessus.