--- title: Modbus-Gateway in Chart’nX erstellen, bearbeiten oder deaktivieren description: Legen Sie in Chart’nX ein Modbus-Gateway mit IP-Adresse, Port und dem Can’nX-Gerät an, das die Daten aufzeichnet, und bearbeiten oder deaktivieren Sie es. canonical: https://wiki.can-nx.com/de/guides/chart-modbus-gateway/ language: de product: Chart’nX audience: - administrateur - installateur context: "Chart’nX-Generator für Energie oder Wasser: Gateways des Modbus-Katalogs des Projekts" --- # Modbus-Gateway in Chart’nX erstellen, bearbeiten oder deaktivieren Kontext: Chart’nX-Generator für Energie oder Wasser: Gateways des Modbus-Katalogs des Projekts Im Modbus-Katalog von Chart’nX beschreibt ein Modbus-Gateway die über das Netzwerk erreichte Hardware (IP-Adresse und Port) und das Can’nX-Gerät des Projekts, das ihre Daten aufzeichnet. Die Lesekonfigurationen werden anschließend diesem Gateway zugeordnet. Für Administratoren und Installateure im Chart’nX-Generator für Energie oder Wasser. Um ein Gateway aus dem Projekt zu entfernen, folgen Sie stattdessen [Modbus-Elemente archivieren oder löschen](https://wiki.can-nx.com/de/guides/chart-modbus-archive/): Das Löschen hat andere Folgen als die Deaktivierung. ## Bevor Sie beginnen - Halten Sie die Netzwerkadresse der Hardware bereit: IP-Adresse und Port. - Ermitteln Sie das Can’nX-Gateway des Projekts, das die Daten aufzeichnen soll. Das Formular bietet die in diesem Projekt vorhandenen kompatiblen Kloud’nX- und Emergy’nX-Gateways an. ## Gateway erstellen 1. Öffnen Sie den [Modbus-Katalog](https://wiki.can-nx.com/de/guides/chart-modbus-catalog/) und klicken Sie dann auf **+ New Modbus gateway** (Neues Modbus-Gateway); auf einem kleinen Bildschirm kann die Bezeichnung **+ Modbus gateway** lauten. Das Konfigurationsformular öffnet sich mit den Feldern zum Erstellen eines Gateways. In einer neuen Konfiguration öffnet dieselbe Schaltfläche **+ New Modbus gateway** unter der Auswahl **Modbus gateway** (Modbus-Gateway) ebenfalls diese Felder. 2. Füllen Sie **Gateway name** (Name des Gateways) aus, zum Beispiel „Gateway Werkstatt“ (fiktiver Name), dann **IP address** (IP-Adresse) und **Port**. Der Anfangswert für den Port ist 502: Behalten Sie ihn nur, wenn er zu Ihrem Gerät passt. 3. Wählen Sie unter **Can'nX gateway that will save the data** (Can’nX-Gateway, das die Daten speichern wird) das für dieses Projekt vorgesehene Gerät. 4. Klicken Sie auf **Create gateway** (Gateway erstellen). Diese vier Angaben sind erforderlich. Nach erfolgreicher Erstellung schließen sich die Erstellungsfelder, und das neue Gateway ist für die Modbus-Konfiguration ausgewählt. 5. Fahren Sie bei Bedarf mit [Eine Modbus-Konfiguration anlegen](https://wiki.can-nx.com/de/guides/chart-modbus-config/) fort. Wenn Sie nur das Gateway erstellen möchten, klicken Sie danach im Katalog auf **Back** (Zurück), um zur Liste zurückzukehren. Die Erstellung wird sofort gespeichert. **Cancel** (Abbrechen) in den Gateway-Feldern verwirft, was noch nicht erstellt wurde; wird anschließend eine Konfiguration oder ein Dashboard abgebrochen, wird ein bereits erstelltes Gateway nicht entfernt. ## Ein vorhandenes Gateway bearbeiten 1. Klicken Sie unter **Active** (Aktiv) in der Kopfzeile des Gateways auf das Stiftsymbol **Edit gateway** (Gateway bearbeiten). 2. Prüfen Sie Namen, IP-Adresse, Port und das zugeordnete Can’nX-Gateway. 3. Klicken Sie auf **Save** (Speichern) oder auf **Cancel**, um die Felder ohne Speichern zu schließen. Wird das bisherige Can’nX-Gateway als **missing from this project** (nicht in diesem Projekt vorhanden) angezeigt, klären Sie das richtige Ziel mit dem Verantwortlichen der Installation, bevor Sie diese Zuordnung ändern. ## Ein Gateway deaktivieren oder wieder aktivieren Der Schalter in der Kopfzeile trägt den Tooltip **Disable gateway** (Gateway deaktivieren), wenn das Gateway aktiv ist, oder **Enable gateway** (Gateway aktivieren), wenn es deaktiviert ist. Ein Klick übernimmt die Änderung sofort. - Die Deaktivierung betrifft das Lesen aller Konfigurationen dieses Gateways. Die Kennzeichnung **Disabled** (Deaktiviert) erscheint, und Lesetests sind nicht mehr verfügbar. Die Konfigurationen bleiben erhalten. - Um den Betrieb fortzusetzen, aktivieren Sie das Gateway wieder, sofern dies vorgesehen ist, und prüfen Sie dann einen Lesevorgang und die Daten. ## Ergebnis prüfen Das Gateway erscheint unter **Active** mit seiner IP-Adresse und seinem Port. Direkt nach der Erstellung kann der Lesetest noch nicht verfügbar sein: Folgen Sie der Meldung, die dazu auffordert, aus dem Katalog zu testen, sobald das Gateway online ist, und [testen Sie dann einen Lesevorgang](https://wiki.can-nx.com/de/guides/chart-modbus-test/). ## Fehlerbehebung - Das richtige Can’nX-Gateway fehlt in der Liste: Lassen Sie seine Zuordnung zum Projekt vom Administrator prüfen oder wenden Sie sich an den Support. Wählen Sie kein anderes Gerät, nur um das Formular abzuschließen. - **Fill in the gateway fields first** (Füllen Sie zuerst die Gateway-Felder aus): Vervollständigen Sie die markierten Felder. - **Could not save the Modbus gateway** (Modbus-Gateway konnte nicht gespeichert werden) oder **Could not change the gateway state** (Status des Gateways konnte nicht geändert werden): Kehren Sie zum Katalog zurück und prüfen Sie den angezeigten Zustand, bevor Sie den Vorgang wiederholen. Bleibt das Ergebnis unklar, wenden Sie sich an support@can-nx.com und nennen Sie die Meldung und die versuchte Aktion. Französische Bezeichnungen: **Nom de la passerelle**, **Passerelle Can'nX qui sauvegardera les données**, **Désactiver la passerelle**.