--- title: Die drei angezeigten Werte einer Boss’nX-Zonenkarte wählen description: "Zeigen Sie bis zu drei Messwerte oder Zustände auf einer Boss’nX-Zonenkarte an: lesbare Datenpunkte, Reihenfolge, eigene Bezeichnung und Speichern." canonical: https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-zone-display/ language: de product: Boss’nX audience: - administrateur - installateur context: "Boss’nX, Seite einer Zone: Fenster Displayed values, für Administratoren oder Installateure" --- # Die drei angezeigten Werte einer Boss’nX-Zonenkarte wählen Kontext: Boss’nX, Seite einer Zone: Fenster Displayed values, für Administratoren oder Installateure Auf der Seite **Building** (Gebäude), Registerkarte **By floor** (Nach Etage), kann die Karte einer Boss’nX-Zone bis zu drei Werte anzeigen, die von den Datenpunkten ihrer Komponenten gelesen werden. Die Einstellung **Displayed values** (Angezeigte Werte) auf der Zonenseite legt diese Werte, ihre Position und ihre Bezeichnung fest. Für Administratoren oder Installateure, die für die Darstellung des Gebäudes zuständig sind. Um die Komponenten der Zone einzusehen, siehe [die Anleitung zum Einsehen einer Zone](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-zone/). ## Bevor Sie beginnen - Sie dürfen die Zone ändern. Die Schaltfläche **Displayed values** kann auch ohne diese Berechtigung erscheinen. - Die Komponenten der Zone haben zum Lesen konfigurierte Datenpunkte: Nur diese Datenpunkte werden angeboten. ## Datenpunkte und ihre Position wählen 1. Öffnen Sie die Seite der Zone über **Building**, Registerkarte **By floor**. 2. Klicken Sie auf **Displayed values**. Prüfen Sie den Namen der Zone im Titel **Displayed values — …**. 3. Öffnen Sie unter **Value 1**, **Value 2** oder **Value 3** (Wert 1, 2 oder 3) das Feld **Select a datapoint** (Datenpunkt auswählen). 4. Suchen Sie den Namen der Komponente und wählen Sie dann ihren Datenpunkt. Die Liste kann auch dessen Einheit und Datentyp anzeigen. 5. Wiederholen Sie dies für die anderen gewünschten Positionen. Die drei Positionen sind optional: Füllen Sie nur die aus, die Sie benötigen. Ein Datenpunkt, der nur zum Senden eines Befehls dient, wird nicht angeboten. Die Anzeigefilter der Zonenseite schränken diese Liste nicht ein: Prüfen Sie den Namen der gewählten Komponente genau. Ein Datenpunkt, der bereits in einer anderen Position verwendet wird, erscheint in der Liste abgeschwächt, bleibt aber auswählbar. ## Die Bezeichnung anpassen Unter einer ausgefüllten Position ersetzt das Feld **Custom label** (Eigene Bezeichnung), dessen Hinweis **Optional** lautet, die Bezeichnung auf der Karte. Lassen Sie es leer, um die Bezeichnung des Datenpunkts zu übernehmen. Leerzeichen am Anfang und am Ende werden beim Speichern entfernt. Wählen Sie eine kurze Bezeichnung: Die Karte kürzt Bezeichnungen mit mehr als sechzehn Zeichen und fügt Auslassungspunkte an. Diese Bezeichnung benennt weder die Komponente noch ihren Datenpunkt um. Wählen Sie denselben Datenpunkt in zwei Positionen, gilt seine eigene Bezeichnung für beide: Eine Änderung in der einen ändert auch die andere. ## Einen Wert entfernen oder eine Lücke lassen Klicken Sie in der betreffenden Position auf **Remove** (Entfernen). Nur ihre Auswahl für die Karte wird entfernt. Sie können **Value 1** leer lassen und **Value 2** ausfüllen: Die Karte lässt dann vor dem zweiten Wert eine Lücke. Leere Positionen nach dem letzten ausgefüllten Wert fügen keine Zeilen hinzu. Werden alle drei Auswahlen entfernt, sind die konfigurierten Werte dieser Karte nach dem Speichern gelöscht. ## Speichern oder abbrechen 1. Prüfen Sie die Zone, die drei Positionen und die Bezeichnungen. 2. Klicken Sie auf **Save** (Speichern). Während der Anfrage zeigt die Schaltfläche **Saving…** (Wird gespeichert …). 3. Warten Sie, bis sich das Fenster von selbst schließt: Es schließt sich erst, wenn das Speichern angenommen wurde. Um vor dem Speichern abzubrechen, wählen Sie **Cancel** (Abbrechen), das Kreuz oder klicken Sie außerhalb des Fensters: Ihre Auswahl wird nicht gespeichert. **Esc** schließt zuerst die Auswahlliste, falls sie geöffnet ist, und dann das Fenster. Haben Sie das Speichern gestartet, warten Sie das Ergebnis ab: Das Schließen des Fensters bricht die bereits gesendete Anfrage nicht unbedingt ab. ## Ergebnis prüfen 1. Kehren Sie zu **Building**, Registerkarte **By floor**, zurück und suchen Sie die Zonenkarte. Prüfen Sie Reihenfolge und Bezeichnungen. 2. Öffnen Sie bei Bedarf **Displayed values** erneut, um die gespeicherte Auswahl zu prüfen. Ein Strich **—** anstelle eines Werts zeigt an, dass für diese Anzeige kein verwertbarer Wert verfügbar ist; es handelt sich nicht um eine Null. Prüfen Sie den Datenpunkt in seiner Komponente, bevor Sie die Karte auswerten. Die Berechtigungen jedes Benutzers gelten für die Karte, unabhängig von der Auswahl in diesem Fenster: Ein für sein Profil ausgeblendeter Datenpunkt lässt seine Position leer. Soll ein Benutzer einen Wert nicht sehen, lassen Sie seine Berechtigungen vom Administrator prüfen. ## Fehlerbehebung | Situation | Ursache | Maßnahme | | --- | --- | --- | | **No components in this zone.** (Keine Komponenten in dieser Zone.) | Für diese Einstellung wird keine Komponente angeboten. | Lassen Sie die Zuordnung der erwarteten Komponente prüfen. | | **No datapoints available.** (Keine Datenpunkte verfügbar.) | In der Liste wird kein lesbarer Datenpunkt angeboten. | Lassen Sie die Konfiguration der erwarteten Komponente prüfen. | | Das Fenster bleibt nach **Save** geöffnet, oder die Einstellung ist beim erneuten Öffnen nicht vorhanden | Das Speichern ist nicht durchgegangen. | Betrachten Sie den Vorgang als nicht erfolgt und notieren Sie die Zone, die gewählten Positionen und jede angezeigte Meldung. | | Aktionsleiste auf schmalem Bildschirm außerhalb der Ansicht | Die Schaltflächen ragen über die sichtbare Breite hinaus. | Verwenden Sie einen breiteren Bildschirm. | Bei einer abgeschnittenen Bezeichnung, einer unerwarteten Lücke oder einem in der Liste fehlenden Datenpunkt folgen Sie der [Fehlerbehebung beim Einsehen einer Zone](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-zone-help/). ## Support kontaktieren Bleibt das Speichern unbestätigt, schreiben Sie an support@can-nx.com und geben Sie die Zone, die gewählten Positionen und jede angezeigte Meldung an. Französische Bezeichnungen: **Valeurs affichées**, **Valeur 1**, **Valeur 2**, **Valeur 3**, **Sélectionner un point de données**, **Label personnalisé**, **Retirer**, **Enregistrer**, **Enregistrement…**, **Annuler**.