--- title: Gebäudeteile, Etagen und Zonen in Boss’nX erstellen und organisieren description: "Erstellen Sie Gebäudeteile, Etagen und Zonen einer Boss’nX-Supervision mit oder ohne KNX-Projekt: Zonen in Serie, Zuordnung, Reihenfolge und Löschen." canonical: https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-organization/ language: de product: Boss’nX audience: - administrateur - installateur context: "Boss’nX: Seite Building organisation einer Supervision, mit oder ohne KNX-Projekt" --- # Gebäudeteile, Etagen und Zonen in Boss’nX erstellen und organisieren Kontext: Boss’nX: Seite Building organisation einer Supervision, mit oder ohne KNX-Projekt Die Seite **Building organisation** (Gebäudeorganisation) in Boss’nX beschreibt das überwachte Gebäude auf drei Ebenen: Gebäudeteile, Etagen und Zonen. Dort erstellen Sie diese Bereiche manuell und ohne KNX-Datei, benennen sie um, ordnen sie zu, sortieren und löschen sie. Ist bereits ein KNX-Projekt analysiert, kann [der gezielte Import](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-knx-targeted-spaces/) auch dessen Bereiche übernehmen. ## Bevor Sie beginnen - Ihre Rolle verfügt über **Manage topology** (Topologie verwalten), vergeben in den [Fähigkeiten der Rolle](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-role-capabilities/). Sie arbeiten im von dieser Rolle erlaubten Geltungsbereich. - Sie befinden sich in der Supervision des betreffenden Gebäudes. Wechseln Sie aus der Hypervision zuerst in diese Supervision. - Die manuelle Organisation benötigt keine KNX-Datei. Um die Bereiche eines ETS-Projekts zu übernehmen, muss dieses Projekt zuerst [importiert und analysiert](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-knx-project/) sein. ## Gebäudeorganisation öffnen 1. Öffnen Sie in der Supervision **Menu → Building organisation** (Menü → Gebäudeorganisation) in der Familie **Integration**. Derselbe Inhalt bildet den Schritt **Building** (Gebäude) von **KNX commissioning** (KNX-Inbetriebnahme). 2. Lesen Sie die Kopfzeile: Ohne analysiertes Projekt zeigt sie **Manual organization** (Manuelle Organisation). Ist ein Projekt verfügbar, bietet **Detected elements management** (Verwaltung erkannter Elemente) außerdem den gezielten Import an. 3. Wählen Sie unter **Building parts** (Gebäudeteile) einen Gebäudeteil, um seine **Floors** (Etagen) anzuzeigen. **Floors without section** (Etagen ohne Gebäudeteil) zeigt die Etagen, denen kein Gebäudeteil zugeordnet ist. 4. Wählen Sie eine Etage, um ihre **Zones** (Zonen) anzuzeigen und zu verwalten. Solange keine Etage ausgewählt ist, zeigt die Liste **Select a floor to manage its zones.** (Wählen Sie eine Etage, um ihre Zonen zu verwalten.) Auf einem breiten Bildschirm stehen die drei Listen nebeneinander und werden getrennt gescrollt. Auf einem schmaleren Bildschirm stehen sie untereinander: Scrollen Sie zum gewünschten Abschnitt. Änderungen in diesen Listen werden zuerst vorbereitet. Unten auf der Seite verfolgt **N unsaved change(s)** (N nicht gespeicherte Änderungen) diese Vorbereitung, und **Save** (Speichern) wendet sie an. Der Zähler entspricht nicht unbedingt der Anzahl der ausgeführten Klicks. ## Einen Gebäudeteil, eine Etage und eine Zone erstellen Fiktives Beispiel: ein Gebäudeteil **Beispiel-Anbau**, eine Etage **Beispiel-Etage** und eine Zone **Beispiel-Empfang**. 1. Geben Sie unter **Building parts** den Namen in **New section** (Neuer Gebäudeteil) ein und klicken Sie dann rechts auf die blaue Plus-Schaltfläche **Add building part** (Gebäudeteil hinzufügen) oder drücken Sie die Eingabetaste. 2. Wählen Sie den erstellten Gebäudeteil ausdrücklich aus, bevor Sie seine Etage hinzufügen. 3. Geben Sie unter **Floors** den Namen in **New floor name** (Name der neuen Etage) ein und klicken Sie dann rechts auf das blaue Plus oder drücken Sie die Eingabetaste. Für eine Etage ohne Gebäudeteil wählen Sie zuerst **Floors without section**. 4. Wählen Sie die Etage in der Liste aus. 5. Geben Sie unter **Zones** den Namen in **Zone name** (Name der Zone) ein und klicken Sie dann rechts auf das blaue Plus oder drücken Sie die Eingabetaste. 6. Prüfen Sie die Namen und Zuordnungen in den drei Listen und klicken Sie dann unten auf der Seite auf **Save**. Ein leerer Name wird abgelehnt. Beim Erstellen verhindert auch ein bereits verwendeter Name das Hinzufügen: | Erstellter Bereich | Der Name muss eindeutig sein | | --- | --- | | Gebäudeteil | unter den Gebäudeteilen | | Etage | in der gesamten Supervision | | Zone | in derselben Etage | Der Vergleich ignoriert Groß- und Kleinschreibung sowie Leerzeichen um den Namen. Wählen Sie leicht erkennbare Namen, auch für Etagen in verschiedenen Gebäudeteilen. Ein ausgegrautes Plus mit **Outside your access scope** (Außerhalb Ihres Zugriffsbereichs) bedeutet, dass Ihre Rolle das Erstellen an dieser Stelle nicht erlaubt, auch wenn Sie diesen Bereich sehen. Wählen Sie einen Ort, an dem das Erstellen erlaubt ist, oder lassen Sie diesen Geltungsbereich vom Administrator prüfen. ## Eine Serie von Zonen erstellen 1. Wählen Sie die Zieletage aus. 2. Öffnen Sie unter **Zones** die **Fast creation** (Schnellerstellung). 3. Füllen Sie **Prefix** (Präfix), **From #** (Von Nr.) und **To #** (Bis Nr.) mit einer aufsteigenden Reihe ganzer Zahlen aus. Fiktives Beispiel: **Beispielbüro**, von **1** bis **3**. 4. Prüfen Sie **Will create N zone(s)** (Es werden N Zonen erstellt), das den ersten und den letzten Namen anzeigt. Das Beispiel bereitet **Beispielbüro 1**, **Beispielbüro 2** und **Beispielbüro 3** vor. 5. Klicken Sie nur einmal auf **Create zones** (Zonen erstellen): Die vorbereiteten Zonen erscheinen sofort in der Liste, noch vor dem Speichern. 6. Prüfen Sie die Liste und klicken Sie dann unten auf der Seite auf **Save**. Existiert ein Name der Serie bereits in dieser Etage, wird die Erstellung der gesamten Serie abgebrochen. Prüfen Sie die vorhandenen Zonen und passen Sie dann das Präfix oder den Zahlenbereich an. ## Umbenennen, zuordnen und neu anordnen | Ziel | Verwenden Sie | | --- | --- | | Gebäudeteil umbenennen | sein Stiftsymbol **Rename** (Umbenennen) | | Etage oder Zone umbenennen | das Stiftsymbol **Edit** (Bearbeiten) | | Etage einem anderen Gebäudeteil zuordnen | das Menü unter ihrem Namen: den gewünschten Gebäudeteil oder **No section assigned** (Kein Gebäudeteil zugeordnet) | | Zone einer anderen Etage zuordnen | **Select a floor** (Etage auswählen) in ihrer Zeile | | Reihenfolge der Gebäudeteile ändern | die Pfeile **Move … up** (… nach oben verschieben) und **Move … down** (… nach unten verschieben) rechts in ihrer Zeile | | Reihenfolge der Etagen des angezeigten Gebäudeteils oder der Zonen der ausgewählten Etage ändern | den Punkte-Griff links: Ziehen Sie die Zeile an die gewünschte Position | Geben Sie für einen Namen den Text ein und bestätigen Sie mit der Eingabetaste oder indem Sie das Feld verlassen; Esc verwirft die laufende Eingabe. Bestätigen Sie das Feld vor dem allgemeinen Speichern. Eine Zone, die einer anderen Etage zugeordnet wird, erscheint schon während der Vorbereitung in der Liste dieser Etage; erst das Speichern macht die Änderung wirksam. Prüfen Sie anschließend Namen, Zuordnungen und Reihenfolge und klicken Sie auf **Save**. ## Zonen ohne Etage neu zuordnen **Zones without floor (Unassigned)** (Zonen ohne Etage, nicht zugeordnet) erscheint unten in der Spalte **Floors**, wenn es Zonen gibt, die neu zuzuordnen sind, zum Beispiel nach dem Löschen ihrer Etage. Sein Zähler umfasst alle diese Zonen, unabhängig vom angezeigten Gebäudeteil. 1. Klicken Sie auf **Zones without floor (Unassigned)**. 2. Suchen Sie die Zone in der nach Namen sortierten Liste. 3. Öffnen Sie in ihrer Zeile **Select a floor** und wählen Sie die Zieletage. Machen mehrere ähnliche Namen die Auswahl unsicher, lassen Sie das Ziel bestätigen, bevor Sie fortfahren. 4. Wählen Sie den Ziel-Gebäudeteil und die Zieletage, um die Zone wiederzufinden, klicken Sie dann auf **Save** und prüfen Sie das Ergebnis. Diese Liste dient nur dazu, vorhandene Zonen zu übernehmen: Sie bietet weder das Erstellen von Zonen noch ein Neuanordnen per Ziehen und Ablegen. Um eine Zone hinzuzufügen, wählen Sie zuerst eine tatsächliche Etage aus. ## Einen Gebäudeteil, eine Etage oder eine Zone löschen Prüfen Sie vor einer Löschung den Bereich, seine untergeordneten Elemente und die zugehörigen Komponenten. Wird der Bereich noch verwendet, lassen Sie die Folgen für die betroffenen Zugriffe, Anzeigen und Verwendungen vom Administrator bestätigen. Bleiben sie unklar, wenden Sie sich vor dem Löschen an den Support. 1. Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol **Delete** (Löschen) des Gebäudeteils, der Etage oder der Zone. 2. Lesen Sie in **Confirm deletion** (Löschen bestätigen) die Meldung und die angezeigten **Impacted components** (Betroffene Komponenten). **Cancel** (Abbrechen) schließt dieses Fenster, ohne die Löschung vorzubereiten. 3. Um das Entfernen zu bestätigen, klicken Sie auf **Delete**: Die Löschung wird in der Organisation vorbereitet. Prüfen Sie die Listen und klicken Sie dann auf **Save**. 4. Prüfen Sie nach dem Speichern die Bereiche und den Ort der betroffenen Komponenten. | Gelöschter Bereich | Angekündigte Wirkung | | --- | --- | | Gebäudeteil | Die Zuordnung seiner Etagen zum Gebäudeteil wird aufgehoben. | | Etage | Ihre Zonen bleiben unter **Zones without floor (Unassigned)** erhalten, damit Sie sie neu zuordnen können. Die Meldung kündigt außerdem an, dass die zugehörigen Komponenten gelöst werden. | | Zone | Ihre Komponenten werden auf die oberste Ebene der Etage verschoben. | Prüfen Sie diese Ergebnisse nach dem Speichern, besonders wenn eine Fehlermeldung erscheint. Die angezeigte Liste der Auswirkungen ist keine Aufstellung aller zugehörigen Verwendungen. ## Ergebnis prüfen Nach dem Speichern verschwindet der Zähler **N unsaved change(s)**. Prüfen Sie dann die drei Listen: Namen, Zuordnungen und Reihenfolge. Prüfen Sie nach einer Löschung oder Verschiebung auch den Ort der betroffenen Komponenten. Die Meldungen beim Speichern, das Verlassen der Seite und das Fortsetzen nach einem teilweisen Fehlschlag beschreibt der [Leitfaden zum Speichern der Organisation](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-organization-help/). ## Fehlerbehebung - Solange nichts gespeichert ist, verwirft **Discard changes** (Änderungen verwerfen) die gesamte Vorbereitung. Nach einem erfolgreichen oder teilweisen Speichern stellt diese Schaltfläche bereits angewendete Vorgänge nicht wieder her. - Bleibt eine Verschiebung oder Reihenfolge nach dem Speichern unerwartet, bleibt der Zähler bestehen oder scheint ein Bereich verschwunden zu sein, folgen Sie der [Fehlerbehebung zur Organisation](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-organization-help/). Besteht das Problem weiter, wenden Sie sich an support@can-nx.com und nennen Sie die Supervision, die betroffenen Bereiche, die letzte Aktion und die angezeigten Meldungen. Französische Bezeichnungen: **Menu → Organisation du bâtiment**, **Organisation manuelle**, **Parties de bâtiment**, **Étages**, **Zones**, **Création rapide**, **Préfixe**, **Du n°**, **Au n°**, **Créer les zones**, **Zones sans étage (Non assigné)**, **Enregistrer**, **Annuler les modifications**.