--- title: Ein Modbus-Gateway in Boss’nX duplizieren, deaktivieren oder löschen description: Finden Sie ein Modbus-TCP-Gateway in Boss’nX, duplizieren Sie es, stoppen Sie die Abfrage oder löschen Sie es, auch wenn Datenpunkte es noch nutzen. canonical: https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-modbus-gateway-manage/ language: de product: Boss’nX audience: - administrateur - installateur context: "Boss’nX, Supervision am Computer: Menu → Modbus gateways, mit der Berechtigung Manage Modbus" --- # Ein Modbus-Gateway in Boss’nX duplizieren, deaktivieren oder löschen Kontext: Boss’nX, Supervision am Computer: Menu → Modbus gateways, mit der Berechtigung Manage Modbus Die Seite **Modbus Gateways** (Modbus-Gateways) in Boss’nX listet die gemeinsam genutzten Modbus-TCP-Zugänge der Supervision auf. Dort können Sie ein Gateway finden, es für einen neuen Zugang duplizieren, seine Abfrage stoppen oder wieder aufnehmen oder es löschen. Für Administratoren und Installateure mit **Manage Modbus** (Modbus verwalten), vorzugsweise am Computer, um mit der Liste und dem Formular nebeneinander zu arbeiten. Um ein Gateway zu erstellen oder seine Felder zu ändern, folgen Sie [dem Hinzufügen oder Bearbeiten eines Modbus-Gateways](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-modbus-gateway-create/). ## Ein Gateway finden 1. Öffnen Sie in der betreffenden Supervision **Menu → Modbus gateways** (Menü → Modbus-Gateways) in der Familie **Integration**; ist sie eingeklappt, klicken Sie zuerst auf ihren Titel. 2. Verwenden Sie die Suche über der Liste: Sie filtert die Gateways nach **Name**, **IP-Adresse** oder **Port**. 3. Klicken Sie auf **Name**, **IP** oder **Port**, um zu sortieren; klicken Sie erneut auf dieselbe Spalte, um die Reihenfolge umzukehren. 4. Klicken Sie auf eine Zeile, um ihre Parameter rechts zu prüfen. **No gateways configured.** (Keine Gateways konfiguriert.) erscheint auch, wenn die Suche nichts findet: Leeren Sie sie, wenn ein erwartetes Gateway fehlt. ## Ein Gateway duplizieren 1. Ist ein Formular geöffnet, klicken Sie zuerst auf **Cancel** (Abbrechen). 2. Klicken Sie in der Zeile des gewünschten Eintrags rechts neben dem Schalter auf das Symbol mit zwei Dokumenten, **Duplicate** (Duplizieren). 3. Prüfen Sie in **Duplicate gateway** (Gateway duplizieren) die übernommenen Parameter. Passen Sie Name, Adresse, Port und CannX-Gateway an den neuen vorgesehenen Zugang an: Der Name wird nicht automatisch geändert. 4. Klicken Sie auf **Save** (Speichern). **Cancel** vor dem Speichern verwirft die Kopie. Die Duplizierung bereitet einen neuen Gateway-Eintrag vor. Lassen Sie vor der Verwendung der Kopie vom Installateur oder vom Support bestätigen, was mit den Zuordnungen der Boss’nX-Datenpunkte und der Konfigurationen zur Verbrauchserfassung geschieht: Dass der neue Name in der Liste erscheint, zeigt nicht, ob sie übertragen wurden oder verloren gegangen sind. ## Ein Gateway aktivieren oder deaktivieren Ein deaktiviertes Gateway stoppt laut Oberfläche die Abfrage: Die verknüpften Datenpunkte können nach Ablauf ihrer Wartezeit **No signal** (Kein Signal) melden. Informieren Sie die betroffenen Benutzer und prüfen Sie die erwarteten Auswirkungen mit dem Installateur. Deaktivieren Sie ein Gateway nicht, nur um sein Vorhandensein zu testen. 1. Schließen Sie ein eventuell geöffnetes Formular ab oder brechen Sie es ab und prüfen Sie dann die betreffende Zeile. 2. Klicken Sie auf den Schalter in der Spalte **Active** (Aktiv), dessen Tooltip **Enabled** (Aktiviert) lautet. Die Änderung gilt sofort, ohne Bestätigung. Um das Gateway wieder zu aktivieren, verwenden Sie den Schalter oder haken Sie **Enabled** im Formular an und klicken Sie dann auf **Save**. ## Ein Gateway löschen Auf dieser Seite wird keine Wiederherstellung angeboten. Das Neuanlegen eines Eintrags mit demselben Namen garantiert weder die Wiederherstellung noch den Verlust der alten Zuordnungen: Kann eine Wiederherstellung nötig werden, wenden Sie sich vor dem Handeln an den Support. 1. Lassen Sie die Datenpunkte und Konfigurationen prüfen, die dieses Gateway verwenden. 2. Klicken Sie in der richtigen Zeile auf das Papierkorbsymbol **Delete** (Löschen). 3. Lesen Sie die Bestätigung **Delete gateway "…"?** (Gateway „…“ löschen?) und prüfen Sie den Namen. Brechen Sie im Browserfenster ab, um den Eintrag zu behalten, oder bestätigen Sie, um seine Löschung anzufordern. 4. Warten Sie auf **Deleted successfully.** (Erfolgreich gelöscht.). ## Ergebnis prüfen - Suchen Sie nach einer Duplizierung den neuen Eintrag und öffnen Sie ihn erneut, um seine Parameter zu prüfen. - Öffnen Sie nach einer Aktivierung oder Deaktivierung die Zeile erneut und prüfen Sie das Kontrollkästchen **Enabled**. Prüfen Sie anschließend, ob Daten eingehen: Die gespeicherte Option allein zeigt nicht, dass die physische Kommunikation wieder aufgenommen wurde. - Leeren Sie nach einer Löschung die Suche und prüfen Sie, dass der Eintrag aus der Liste verschwunden ist. ## Fehlerbehebung **Cannot delete: … Boss'nX datapoints reference this gateway.** (Löschen nicht möglich: … Boss’nX-Datenpunkte verweisen auf dieses Gateway.) erscheint rechts neben der Liste und bedeutet, dass die Löschung abgelehnt wurde. Lassen Sie die betreffenden Verweise vom Installateur bearbeiten, bevor Sie die Löschung erneut anfordern. Löschen Sie keine benötigten Datenpunkte, nur damit die Meldung verschwindet. Erscheint nach einem Klick auf den Schalter **Error while saving.** (Fehler beim Speichern.), öffnen Sie die Zeile erneut und lesen Sie den tatsächlichen Zustand von **Enabled**, bevor Sie es erneut versuchen. Bei **Error while deleting.** (Fehler beim Löschen.), einem ungeklärten Verweis oder einer zu organisierenden Wiederherstellung wenden Sie sich an support@can-nx.com und geben Sie die Supervision, den Namen des Gateways, die Meldung, die Anzahl der Verweise, sofern angezeigt, und die bereits durchgeführten Prüfungen an. Französische Bezeichnungen: **Nouvelle passerelle**, **Nom**, **IP**, **Port**, **Actif**, **Activée**, **Dupliquer**, **Dupliquer la passerelle**, **Supprimer**, **Suppression impossible : … datapoints Boss'nX référencent cette passerelle.**