--- title: Zeitraum, Aggregation und Diagrammanzeige in den Boss’nX-Analysen description: Legen Sie Datum, Uhrzeit, Genauigkeit und Aggregation eines Boss’nX-Diagramms fest, wechseln Sie den Zeitraum und lesen Sie Legende, Zoom und Datenlücken. canonical: https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-analytics-periods/ language: de product: Boss’nX audience: - utilisateur - administrateur - installateur context: "Boss’nX, Supervision eines Gebäudes: Seite Analytics, Registerkarte Trends, nach der Auswahl der Datenpunkte" --- # Zeitraum, Aggregation und Diagrammanzeige in den Boss’nX-Analysen Kontext: Boss’nX, Supervision eines Gebäudes: Seite Analytics, Registerkarte Trends, nach der Auswahl der Datenpunkte In der Registerkarte **Trends** (Verläufe) der Boss’nX-Seite **Analytics** (Analysen) bestimmen Zeitraum, Genauigkeit und Aggregation die angeforderten Werte; Diagrammtyp, Legende, Zoom und Konfiguration ändern nur deren Darstellung. Beginnen Sie damit, [die einzusehenden Datenpunkte auszuwählen](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-analytics-consult/). Die angezeigten Uhrzeiten folgen der lokalen Zeitzone des Browsers. ## Datum und Uhrzeit wählen 1. Klicken Sie in der Einstellungsleiste unter **Time range** (Zeitbereich) auf die Datumsschaltfläche mit einem Kalendersymbol, **Date range** (Datumsbereich). 2. Wählen Sie **Today** (Heute), **Yesterday** (Gestern), **Last 7 days** (Letzte 7 Tage), **Last 30 days** (Letzte 30 Tage), **This month** (Dieser Monat) oder **Last month** (Letzter Monat). Für einen benutzerdefinierten Bereich wählen Sie im Kalender das Start- und dann das Enddatum. 3. Der Kalender schließt sich nach dieser Auswahl. Um die Uhrzeiten festzulegen, öffnen Sie die Datumsschaltfläche erneut und füllen Sie **Start time** (Startzeit) und **End time** (Endzeit) aus. Wenn Sie Datumsangaben wählen, werden Start- und Endzeit auf die des ganzen Tages zurückgesetzt. 4. Geben Sie die Stunde von 0 bis 23 und die Minuten von 0 bis 59 in die jeweiligen Felder ein: Die Eingabe erfolgt im 24-Stunden-Format. 5. Schließen Sie den Kalender mit Esc oder einem Klick außerhalb. Dieser Bereich hat keine Schaltfläche zum Speichern; beim Schließen bleiben die gewählten Werte erhalten. 6. Klicken Sie auf **Generate chart** (Diagramm erstellen). Das Ende muss strikt nach dem Beginn liegen. Erscheint **Invalid time range.** (Ungültiger Zeitbereich.), korrigieren Sie die Grenzen und erstellen Sie das Diagramm erneut. Ein weiterhin sichtbares altes Diagramm bestätigt die gerade eingegebenen Datumsangaben nicht. Beim normalen Öffnen schlägt die Seite den heutigen Tag vor. Der Einstieg aus dem Verlauf einer Komponente kann die sieben Kalendertage vorschlagen, die mit dem heutigen Tag enden; sie entsprechen nicht unbedingt den letzten 168 gleitenden Stunden. ## Zum vorherigen oder nächsten Zeitraum wechseln **Previous period** (Vorheriger Zeitraum) und **Next period** (Nächster Zeitraum) rechts neben dem Titel **Chart preview** (Diagrammvorschau) verschieben den Zeitraum und fordern die Daten direkt an. Auf einem kleinen Bildschirm werden nur ihre Pfeile angezeigt. Die Verschiebung übernimmt die Dauer des angewendeten Zeitraums, mindestens einen Tag: Um zwei aufeinanderfolgende einstündige Zeitfenster zu vergleichen, wählen Sie deren Uhrzeiten im Kalender. **Next period** kann ausgegraut sein, wenn Sie den aktuellen Zeitraum erreicht haben. Für eine genaue Suche verwenden Sie den Kalender und prüfen Sie den Zeitraum des erhaltenen Diagramms. ## Genauigkeit, Aggregation und Diagrammtyp einstellen | Einstellung | Ort | Verwendung | | --- | --- | --- | | **Query precision** (Abfragegenauigkeit) | Einstellungsleiste | Behalten Sie **Auto** bei oder wählen Sie einen Wert unter **Minutes** (Minuten), **Hours** (Stunden), **Days** (Tage) oder **Weeks** (Wochen) und erstellen Sie das Diagramm dann neu. Nicht verfügbare Werte sind ausgegraut; ihr Hinweis erklärt die vom Zeitraum abhängige Einschränkung. | | **Aggregation** | Einstellungsleiste | Wählen Sie **Average** (Mittelwert), **Minimum** oder **Maximum** je nach gewünschtem Vergleich und erstellen Sie das Diagramm dann neu. Diese Auswahl sendet keinen Befehl an das Gerät. | | **Chart type** (Diagrammtyp) | Symbole rechts neben dem Titel **Chart preview** | Wählen Sie **Line** (Linie), **Bar** (Balken) oder **Scatter** (Streudiagramm), um die Darstellung zu ändern, ohne neue Datenanfrage. | Wird eine Genauigkeit nach einer Änderung des Zeitraums nicht verfügbar, wird Auto ausgewählt und eine Meldung weist darauf hin: **The “…” precision is unavailable for this time range: Auto has been selected. Generate the chart to apply this change.** (Die Genauigkeit „…“ ist für diesen Zeitbereich nicht verfügbar: Auto wurde ausgewählt. Erstellen Sie das Diagramm, um diese Änderung anzuwenden.) Prüfen Sie die Genauigkeit vor dem Erstellen. Eine feinere Genauigkeit fügt keine Messwerte hinzu, die der Sensor nicht aufgezeichnet hat. ## Das Diagramm lesen - Vergleichen Sie Namen, Einheiten und Datumsangaben der Datenreihen. Fahren Sie mit der Maus über das Diagramm, um die Werte und ihre Uhrzeiten zu lesen. - Über die Legende blenden Sie eine Datenreihe aus oder wieder ein; ein Klick auf eine Datenreihe kann sie isolieren. Diese Aktionen ändern die Ansicht, ohne Daten aus der CSV-Datei zu entfernen. - Die Zoomleiste unter dem Diagramm zeigt einen Teil des Zeitraums. Der Zoom ersetzt nicht den für den Export geladenen Zeitraum. - Bei einer Kurve mit Intervallen ohne Daten kann **Connect data gaps** (Datenlücken verbinden) erscheinen. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die Linien verbunden, ohne fehlende Messwerte zu erzeugen. Zustandsreihen können zwischen zwei Änderungen durchgehend bleiben. - Eine bis zum aktuellen Zeitpunkt verlängerte Linie wiederholt den letzten bekannten Wert. Ihre Anzeige behält den Zeitstempel dieses Werts, nicht den eines neuen Messwerts. ## Die Diagrammanzeige konfigurieren Das Zahnradsymbol **Configuration** (Konfiguration) rechts neben dem Titel **Chart preview** öffnet die Darstellungseinstellungen. **Appliquer** (Übernehmen) behält Ihre Einstellungen bei; **Annuler** (Abbrechen) oder das Kreuz verwirft sie. Um die KNX-Gruppenadressen in der Datenpunktliste, bei den ausgewählten Datenpunkten und in der Legende anzuzeigen, aktivieren Sie in diesem Bereich **Show technical addresses** (Technische Adressen anzeigen). Die Kennungen von Datenpunkten anderer Protokolle werden dadurch nicht zu KNX-Adressen. ## Ergebnis prüfen - Unter dem Titel **Chart preview** nennt eine Zeile den angewendeten Zeitraum, die Aggregation und die Genauigkeit; bei Auto gibt sie den verwendeten Schritt an, zum Beispiel „Auto (1 hour)“. Die Datumsschaltfläche zeigt dagegen, was die nächste Erstellung anfordern wird. - **Settings changed · generate to apply them** (Einstellungen geändert · zum Anwenden neu erstellen) weist auf eine noch nicht angewendete Einstellung hin: Klicken Sie auf **Generate chart**. ## Warum hat sich das Diagramm nach der Wahl von Yesterday nicht geändert? Die Auswahl im Kalender allein ersetzt die angezeigten Daten nicht. Klicken Sie auf **Generate chart** und prüfen Sie dann den unter **Chart preview** angegebenen Zeitraum. ## Warum sind die Uhrzeiten in der CSV-Datei verschoben? Die CSV-Datei verwendet UTC-Zeitstempel, während die Oberfläche lokale Uhrzeiten anzeigt. Lesen Sie [die Hinweise zum Export](https://wiki.can-nx.com/de/guides/boss-analytics-export/), bevor Sie auf verschobene Messwerte schließen. ## Stellt das Verbinden der Datenlücken die fehlenden Messwerte wieder her? Nein, es handelt sich um eine Darstellungsoption. Prüfen Sie den Zeitraum und den Datenpunkt; fehlen die erwarteten Messwerte weiterhin, wenden Sie sich mit dem genauen Zeitfenster an den Support. ## Support kontaktieren Schreiben Sie an support@can-nx.com, wenn erwartete Messwerte weiterhin fehlen, mit dem genauen Zeitfenster und den durchgeführten Versuchen, oder wenn eine hier beschriebene Option nicht auffindbar ist, mit dem Gebäude, der geöffneten Ansicht und der gesuchten Bezeichnung. Ein Screenshot ohne sensible Daten kann helfen. Französische Bezeichnungen: **Plage temporelle**, **Plage de dates**, **Aujourd'hui / Hier / 7 derniers jours / 30 derniers jours / Ce mois / Mois dernier**, **Heure de début / Heure de fin**, **Période précédente / Période suivante**, **Précision**, **Agrégation**, **Moyenne / Minimum / Maximum**, **Type de graphique**, **Courbe / Histogramme / Nuage de points**, **Relier les périodes sans données**, **Afficher les adresses techniques**. **Configuration**, **Appliquer** und **Annuler** bleiben auch in der englischen Oberfläche auf Französisch.